Teilorės gyvenime laukia nepamirštamas laikas – atostogos ūkyje. Atėjo vasara, o Teilor mama ir tėtis nusprendžia nuvežti ją į prabangų fermą savaitės trukmės atostogų. Taylor ruošiasi pirmajam jodinėjimui. Tačiau prieš tai turime išmaudyti ponį, o Teiloras turi persirengti į kažką tinkamesnio jodinėjimui. Negaiškite laiko, pasiruoškime važiuoti su Taylor!
